Legal mentions

1- Site editor
2- Terms and conditions of use
3- Liability disclaimer
4- Copyright and intellectual property
5- Website development and hosting
6- Information and exclusion
7- Hypertext links

Website editor

The website is the official website of the Festival du Houblon de la Ville Haguenau (67).

Maison des Associations de Haguenau
1 Pl. Joseph Thierry
67500 Haguenau
Tel: 03 88 73 30 41
Email: osl[@]

Publication manager: Christine Wendling, Director of the Maison des Associations de Haguenau.

Terms and conditions of use

This site is operated in accordance with the French law. Use of this website is governed by these terms and conditions. By using the website, you acknowledge that you have read and accepted these conditions. They may be modified at any time without prior notice. The publisher may not be held liable in any way for improper use of the service.

Liability disclaimer

The information contained on this website is as accurate as possible and the website is updated regularly. However, it may contain inaccuracies, omissions or incomplete information. If you notice a problem, error or what appears to be a malfunction, please report it by e-mail at: osl[@] describing the problem as precisely as possible (page causing the problem, the action performed, the type of computer and browser used, etc.).

Any content downloaded is done so at the user's own risk and under his/her exclusive responsibility. As a result, no responsibility will be taken for any damage to the user's computer or any loss of data resulting from downloading.

The hypertext links set up within the framework of this website leading to other resources on the Internet network shall not incur the liability of the website publisher.

Copyright and intellectual property

All content on this site, including but not limited to graphic designs, images, texts, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons, as well as their layout, are the exclusive property of the website publisher, with the exception of trademarks, logos or content belonging to other partner companies or authors.
Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, in whole or in part, of these elements is strictly prohibited without the express written consent of the website publisher. This representation or reproduction, by any means whatsoever, constitutes an infraction of copyright punishable by articles L.3335-2 et seq. of the French Code of Intellectual Property. Failure to comply with this prohibition constitutes an illegal act which may give grounds for civil and criminal liability on the part of the counterfeiter. In addition, the owners of the copied Content may take legal action against you.

Users of and visitors to the website may set up a hyperlink to this website, provided that this link opens in a separate window. In particular, this site may not be opened within a framing system without the express prior authorisation of the website publisher.

In addition, the design of this site has required the use of external sources for which we have acquired the rights or for which the rights of use are open.

Website development and hosting

Site developed by : Direction de l'Aménagement Numérique et des Systèmes d'Information 
1 place Charles de Gaulle
67504 Haguenau CEDEX
Telephone number:

Information and exclusion

The publisher makes every effort to provide reliable information and to update its websites reliably. However, errors or omissions may occur. Users should therefore check the accuracy of the information with the editorial manager, and notify any changes to the site that they consider useful. The editorial manager is in no way responsible for the use of this information, nor for any direct or indirect prejudice that may result.

Hypertext links

The websites of may offer links to other websites or other resources available on the Internet.

The editorial manager has no way of controlling the sites connected to its websites. The editorial manager does not guarantee the availability of such external sites and sources. The editorial manager cannot be held responsible for any damage of any kind resulting from the content of these external sites or sources, and in particular from the information, products or services they offer, or from any use that may be made of these elements. The risks associated with this use are fully assumed by the user, who must comply with their conditions of use.